Die Effektivität von Datenschutzrechten bemisst sich nicht allein an ihrer rechtlichen Existenz, sondern maßgeblich an ihrer tatsächlichen Durchsetzbarkeit innerhalb eines relevanten Zeitrahmens. Ausgangspunkt ist eine einfache Konstellation: Ein Betroffener macht von seinem Beschwerderecht Gebrauch und ...